A sus 76 años, la canadiense Anne Carson ha conquistado la cúspide de las letras universales al adjudicarse el Premio Nobel de Literatura. Autora de obras fundamentales como La belleza del marido, Nox y Autobiografía de Rojo, Carson se consolida como una figura indomable dentro del panorama literario contemporáneo, caracterizada por huir deliberadamente del aburrimiento y por fusionar géneros sin responder a los dogmas del mercado.

Diversos referentes de la cultura han celebrado la distinción a la poeta y helenista. La escritora y editora Sabina Urraca —autora de El celo y Las niñas prodigio— destaca el carácter desenfadado y la singularidad de la galardonada: “Verdaderamente, hace lo que quiere. No se toma en serio ningún formato. No se toma en serio a sí misma, y esto es terriblemente original en nuestra época”. Urraca rescata además cómo la canadiense, habiéndose ganado la vida como docente de griego antiguo, se alinea al margen de los formulismos del mundillo literario habitual.

Por su parte, el dramaturgo y poeta Alberto Conejero, creador de La piedra oscura, resalta la importancia de la figura de Carson en la actualidad, definiendo su poesía como un pilar humanista frente a un contexto global sombrío: “Su poesía es un faro del ser humano”. Conejero valora la destreza de la escritora para entrelazar la ensayo, el teatro, la narrativa y el verso con una cercanía abrumadora, logrando abordar la dimensión trágica de lo cotidiano. En ese sentido, cita una famosa frase de la autora: “Si la prosa es una casa, la poesía es un hombre corriendo en llamas a través de ella”.

El sello experimental de Carson no es ajeno a sus reflexiones sobre el trabajo creativo. Tal como subraya el poeta y traductor Jesús Castro, la escritora profesa una premisa determinante: “Haré lo que sea para evitar el aburrimiento”, remarcando además que su aspiración busca “traer a la mente algo que sea contrario a la incompetencia”. Castro analiza además cómo Carson explora las ausencias y la pérdida, una constante muy visible en su emblemático libro Nox, compuesto cinco años después de la muerte de su hermano.

Sobre esta vertiente lírica y profunda, la escritora Elena Medel, autora de Todos mis pecados y la mitad de mi dolor, resalta en textos como Albertine la habilidad de Carson para conjugar rigor filológico con un espíritu marcadamente lúdico, generando en el lector una experiencia tanto sanadora como transformadora.

Un aspecto llamativo de la nueva Nobel es su abierta admiración por la cantante española Rosalía (de 33 años, recientemente distinguida con el Premio Nacional de Músicas Actuales). En septiembre pasado, Carson escribió una reseña sobre un show de la artista para la destacada publicación London Review of Books, vinculando su arte con la mística contemporánea y definiéndola como “una encarnación del glamur y la fuerza femeninos” capaz de redefinir las claves del nuevo feminismo.

Con su estilo indomable, misterioso y lejano a la vanidad convencional, Anne Carson reescribe los límites de la poesía global a través de una aventura creativa única y transformadora.

Con información de elDiarioAR.